
![]()

A nagy volumenű fordítási projektekkel járó komplex terminológiakezelési feladatok ellátására elengedhetetlen az SDL Studio GroupShare 2011 - MultiTerm Server szerverkörnyezet, amely intelligens módon teszi lehetővé a terminológiai adatbázisok megosztását a fordítási ellátási lánc különböző szereplői között, függetlenül azok tartózkodási helyétől.
A korlátlan számú konkurens felhasználó számára kialakítható szerverkörnyezet segítségével a központi terminológiai adatbázisok könnyedén és biztonságosan oszthatók meg hálózaton belül (LAN) és Interneten keresztül.
Az SDL Trados Studio 2009 és 2011, illetve az SDL MultiTerm Desktop 2009 és 2011 alkalmazásokon keresztül elért szerveralapú terminológiai adatbázisok használatával biztos lehet abban, hogy a szervezetén belül létrehozott és lefordított dokumentumok szóhasználata minden esetben következetes.
Az SDL Studio GroupShare 2011 - MultiTerm Server kiegészítőjeként működő webalapú terminológiai portál lehetővé teszi a központi terminológiai adatbázisok on-line közzétételét, amely által a jogosultsággal rendelkezők bármikor és bárhonnan hozzáférnek a központi terminológiai erőforrásokhoz.
További részletekért valamint árajánlatkérésért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot: trados.sales@tech-lingua.hu
Kapcsolódó letöltések
![]() © 2011 |
Miért minket válasszon? | Top termékek | Szolgáltatások |
|---|---|---|---|